Potato's Family in Switzerland

日本生まれのカニンヘンダックスフンドのスイス奮闘記

December 2020

今年もお世話になりました…!!





今年も今日で終わりですね。






我が家の今年は、


FullSizeRender







コロナで大変だったというより…








IMG_2664







パパさんの剥離骨折に始まり…








FullSizeRender



…ココさんの手術と、怪我で始まり怪我で終わる怪我三昧な1年でした










ココさんのリハビリは、


IMG_2665



…来年も続くので、我が家の来年は再び怪我で始まります











ちなみに、(多分)来年も手術になるココさん。


IMG_2666
手術なんて必要ないし?



…ココさんの年齢も考えると、来年するのがベストなので仕方がないのですが













去年は骨盤骨折で散々だったミニラは、



IMG_2672



…骨盤骨折後のフィジオによるフィジカル強化でパワーアップ、とっても元気に過ごせました









家族が怪我で苦しむ姿を見るのは辛かったけれど、ミニーさんはパワーアップしたし、パパさんは今年18kg減量成功したし、ワタクシはコロナ禍のおかげで(外出時にマスク着用できるようになったから?)初めて病気知らずで過ごせた1年となったし、なんだかんだで悪いことばかりではない(むしろ、良い?)1年となりました











みなさま、今年もお付き合いくださり本当にありがとうございました。




来年も、お付き合いくだされば幸いでございます














それでは、


FullSizeRender



…みなさま、良いお年を〜










 


最後に下のココさんの写真をクリックお願いします!
(ブログランキング参加中)


     ↓ 

にほんブログ村 犬ブログ カニンヘンダックスフンドへ
にほんブログ村

最後まで読んでくれて、ありがとうございました♪

 





 

裕福なスイス、クリスマス明けはゴミの山…!?






今年のゴミは今年のうちにと、ごみ集積場に段ボールやら空き瓶を捨てに行ったら…

(スイスはゴミの分別が非常に細かい)



IMG_2653



…集積場には、段ボールの山が。




政府のお達しもあり今年はコロナで大勢でクリスマスを祝うことも出来ず、プレゼント交換の場もなく、去年ほどプレゼントの残骸(空箱等)は出ないかと思ったのに集積不能状態になる空箱の量でした
 











天井にまで届きどうな空箱の山を眺め、



IMG_2654




…スイスって、裕福な国なんだとしみじみ思いました。













「みんな、プレゼント交換はきっちりしたのね〜」


IMG_2655


…アナタ達も、プレゼントもらったでしょ?












「空き瓶、空き缶も集積不能状態だったわ」


IMG_2656


…え、そうだった?













「家飲みはペースが早くて危険なのよね〜


IMG_2657
ママ、年中飲んだくれてるけど?
 

…人聞きの悪いこと、言わないでくれる?















「だってコロナだし、引きこもり出し、レストラン空いてないし、暇だし、つい飲んじゃって?」


IMG_2658
コロナって便利な言い訳ですね?


…そ、それはっ
















「だって、ヒマなのは事実だし?」


IMG_2659


…テヘッ











「外出できない分、いいワインを呑みまくろうと買いまくったもので、つい?」


IMG_2660
ママってアル中?


…ち、違うわよっ









長年、毎日飲んだくれてるワタクシ、「もしかしてアル中に片足突っ込んでる?」と内心、不安になったこともありましたが、パパさんのダイエット始めの頃の一週間、パパさんに付き合って断酒(?)したのよね。



耐えられるか自信なかったけれど、一週間飲まなくても平気だった自分に驚き半分、アル中ではないことを確認できて喜び半分。




とにかくワタクシはアル中ではないのっ…って、誰も聞いてない?






みなさま、年末年始は飲み過ぎ注意ですよ〜













 


最後に下のココさんの写真をクリックお願いします!
(ブログランキング参加中)


     ↓ 

にほんブログ村 犬ブログ カニンヘンダックスフンドへ
にほんブログ村

最後まで読んでくれて、ありがとうございました♪

 








 

ミニラ、運動不足解消で水中ラン…!?





ココさんのリハビリ終了後は、


IMG_2576



…ミニーさんの月一恒例、ボディメンテナンスでございます











IMG_2577



…美というより、健康ね?









月1のボディメンテナンスのおかげで、


IMG_2578




…エセ母娘の身体機能は更にアップいたしました

 










少し悪いところ(歪みや、筋肉が硬ってるとか?) があっても、


IMG_2579




…悪化する前に矯正してもらえてるので、今年は本当に怪我知らずな1年を過ごせました
(ココさんの膝以外)













最近、氷点下で散歩を拒否気味な軟弱ミニーさん… 


 
IMG_2580



…運動不足解消のため、今日は水中ランをさせる事にいたしました












「さぁ、思いっきり走りまくって!!!」


IMG_2581


…だって、最近ちっとも動いてないし?




ミニーさん、約1年ぶりの水中ランでしたが戸惑うことなく水中を軽快に走ってました。











「カラダは感覚を覚えてるのね〜」



IMG_2582
私の運動神経はすごいのよ?



…見直したわ、ミニーさん














「いい運動になったんじゃない?」


IMG_2583

 
…あれ、ちっとも疲れてないのね? 












「ココさんは水中ランでクタクタなのに?」


 IMG_2584



…ミニーさん、リラックスしすぎでないかい?












水中ランは見た目よりハードで、運動量は1日の散歩以上(エセ母娘の場合)なんだそうです。




ミニーさん、まだまだ体力あり余気味なご様子…だったら寒さに負けず、散歩してくれたらいいのに







今年のボディメンテナンスはこれにて終了。



来年も怪我せずスイスの大自然を走り回れるように、毎月メンテナンスしてもらいます







あぁ…ワタクシもボディメンテナンスして欲しいっ












 


最後に下のココさんの写真をクリックお願いします!
(ブログランキング参加中)


     ↓ 

にほんブログ村 犬ブログ カニンヘンダックスフンドへ
にほんブログ村

最後まで読んでくれて、ありがとうございました♪

 





 

ココさんのリハビリは超順調…!!








ココさん、


IMG_2559



…年末ギリギリ、今年最後のフィジオでリハビリに精を出してきました 










「ボディメンテナンスっていうか、ココさんはリハビリね?」



IMG_2560
ママ、細かすぎよ?




…だって、ニュアンスが少々?








IMG_2561


…それを言われると、反論できないけどね











ココさん、リハビリも順調で…


IMG_2562








術後のリハビリ開始当初は水の抵抗に耐えられず左右へふらつきながら歩いてたのですが…







IMG_2563



…今ではカラダを支えられるようになり、水の抵抗にも負けず、ブレることなく真っ直ぐ歩けるようになりました





素晴らしい回復力に「ココさん、素晴らしいわっ」と、フィジオ(理学療法士)のお姉さんも大喜び。














「ココさん、お姉さんに素晴らしいと言われたわよっ




IMG_2564



…本当、頑張ったわよね






順調に回復してると言われ、嬉しくってウルウルしてしまいました。




来年も続くリハビリ、完全復活目指して頑張ってね、ココさん!!!













 


最後に下のココさんの写真をクリックお願いします!
(ブログランキング参加中)


     ↓ 

にほんブログ村 犬ブログ カニンヘンダックスフンドへ
にほんブログ村

最後まで読んでくれて、ありがとうございました♪

 





 

ご馳走を前に、胃袋が悲鳴をあげる…!?




クリスマス連休に備え、食糧をたらふく買い込んだワタクシ。




image

クリスマスだし、豪勢にしたかったし? 













24〜25日の2日間の暴飲暴食で、パパさんもワタクシの胃袋が悲鳴を上げ…


FullSizeRender
フードファイターには慣れませんでした…

 

… 3日目は「普通の食事でいいよね…」となり、冷蔵庫でスタンバイ中のご馳走の出番は全くなくなりました








若い頃は、暴飲暴食&寝不足(朝まで飲んだくれ)でも全く問題なかったのに…歳を取ると、胃袋はこんなにも衰えてしまうものなのね












「パパもママも、若くないんだと思い知ったわ…」


IMG_2547


…えっ?












「ママ、アナタ達のためにチキン焼いたけど?」


IMG_2548
胃袋は全然ヨユーですし?


…若いわね〜?












「ママは胃もたれで、胃薬のお世話になりっぱなしなのに…」


IMG_2550
胃薬のお世話になってみたいっ


…胃薬って、それはどうなのかと思うけど?













「買い込んだ食料、どうしよう…」


IMG_2549


…だって、クリスマスだったし、お店閉まってるし?













「予定では食べ切れるはずだったのよ?」


IMG_2551
ウケる〜っ


…アナタ達、ママを馬鹿にしてる?













「ママ、しばらくご馳走はいらないわ…」


IMG_2552
1年の計は元旦からよ?


…1年の計にご馳走は関係ないし?






スイスは日本のような正月の概念ないから楽ちんよね



そうは言っても、大晦日はご馳走食べないとだし…それまでに胃袋、回復するかしら?



 







最後に下のココさんの写真をクリックお願いします!
(ブログランキング参加中)


     ↓ 

にほんブログ村 犬ブログ カニンヘンダックスフンドへ
にほんブログ村

最後まで読んでくれて、ありがとうございました♪

 





 
記事検索